ஆஃபென்பாக்ஸிலிருந்து 'ஆர்பரில் உள்ள பறவைகள்' தி டேல்ஸ் ஆஃப் ஹாஃப்மேன் ஒரு அற்புதமான சோப்ரானோ ஆரியா ஆகும், இது பல சோப்ரானோக்கள் வெற்றிகரமாக செய்ய முடியாது. இந்த கடினமான ஆரியா ஓபராவின் முதல் செயலில் பாடியது ஸ்பாலன்ஸானி, ஒரு கண்டுபிடிப்பாளர், தனது மிகப்பெரிய கண்டுபிடிப்பை உருவாக்கிய பின்: ஒலிம்பியா என்ற ஒரு இயந்திர பொம்மை. கண்டுபிடிப்பாளர் ஒரு பெரிய தொகையை இழந்துவிட்டதால், ஒலிம்பியா மிகவும் தேவையான செல்வத்தைக் கொண்டுவரும் என்று அவர் நம்புகிறார். ஸ்பலாஞ்சனி ஒரு பெரிய விருந்தை ஏற்பாடு செய்து தன்னால் முடிந்தவரை பலரை அழைக்கிறார். ஹாஃப்மேன் முதலில் வந்தார், ஒலிம்பியாவைப் பார்த்ததும், அவர் அவளுக்காக தலைகீழாக விழுந்தார். அவளுடைய உண்மையான தன்மையை அறியாத ஹாஃப்மேன் அவளை ஒரு உண்மையான பெண் என்று நம்புகிறார். ஹாஃப்மேனின் நண்பரான நிக்லாஸ்ஸே, ஒலிம்பியா ஒரு இயந்திர பொம்மை என்று தோல்வியுற்றார், ஆனால் பைத்தியக்கார விஞ்ஞானியான கோப்பிலியஸ் ஹாஃப்மேனுக்கு ஒரு ஜோடி கண்ணாடிகளை விற்றது ஒலிம்பியாவை மனிதனாக்கும் என்று நிக்லாஸுக்கு தெரியாது. பொம்மையின் லாபத்தைப் பற்றி கோப்பிலியஸ் மற்றும் ஸ்பலாஞ்சனி வாதிட்ட பிறகு, ஒலிம்பியா முக்கிய இடத்தைப் பிடித்தது மற்றும் கவர்ச்சிகரமான முறையில் 'லெஸ் ஓசாக்ஸ் டான்ஸ் லா சார்மில்லே' நிகழ்த்துகிறது.ஆரியா பாடுவதைத் தொடர்ந்து ஒலிம்பியா தனது இயந்திர கியர்களை அடிக்கடி முன்னோக்கிச் செல்ல வேண்டியிருந்தாலும், ஹாஃப்மேன் தனது அடையாளத்தைப் பற்றி இருட்டில் இருக்கிறார். முழு சுருக்கத்தையும் படிக்கவும் தி டேல்ஸ் ஆஃப் ஹாஃப்மேன் அடுத்து என்ன நடக்கிறது என்பதை அறிய.
ஆர்பரில் உள்ள பறவைகள்
வானத்தில் அன்றைய நட்சத்திரம்,
எல்லாம் காதல் இளம் பெண்ணிடம் பேசுகிறது!
ஆ! இது கனிவான பாடல்
ஒலிம்பியாவின் பாடல்! ஆ!
இவை அனைத்தும் பாடுகின்றன மற்றும் ஒலிக்கின்றன
மற்றும் பெருமூச்சு, இதையொட்டி,
அவரது இதயத்தை நகர்த்துகிறது, அது அன்பால் நடுங்குகிறது!
ஆ! இது இனிமையான பாடல்
ஒலிம்பியாவின் பாடல்! ஆ!
ஆர்பரில் உள்ள பறவைகள்,
வானத்தின் பகல் நட்சத்திரம்,
எல்லாம் காதல் இளம் பெண்ணிடம் பேசுகிறது!
ஆ! இது புறஜாதியார் பாடல்,
ஒலிம்பியாவின் பாடல்! ஆ!
பாடும் மற்றும் எதிரொலிக்கும் அனைத்தும்
மற்றும் பெருமூச்சு, இதையொட்டி,
அவரது இதயத்தை நகர்த்துகிறது, இது அன்பின் சிலிர்க்கிறது!
ஆ! அழகான பாடல் இது,
ஒலிம்பியாவின் பாடல்! ஆ!
பல சோப்ரானோக்கள் ஆஃபென்பாக்கின் 'லெஸ் ஓசாக்ஸ் டான்ஸ் லா சார்மில்லே'வை வெற்றிகரமாக நிகழ்த்த முடியாது - இசைக்கு வேகமான, ஆனால் வலுவான, பாடல் வரிகள் தேவை சோப்ரானோ நம்பமுடியாத ஆபரணங்கள் மற்றும் வரம்பு திறன் கொண்ட குரல். அதன் சவால்கள் இருந்தபோதிலும், ஒரு சில கலைஞர்கள் நினைவுக்கு வருகிறார்கள். ஒவ்வொருவரும் ஆரியாவைப் பாடி, அது இரண்டாவது இயல்பைப் போல தோற்றமளிக்கலாம் 'மின்னும் சின்ன நட்சத்திரமே' .
லிபர்ட்டிஸ்டுகள் ஜூல்ஸ் பார்பியர் மற்றும் மைக்கேல் காரே (அவர்களும் ஒன்றாக வேலை செய்து சார்லஸ் கோனோடின் லிப்ரெட்டோவை எழுதினார்கள் ரோமீ யோ மற்றும் ஜூலியட்) என்ற நாடகம் எழுதினார் ஹாஃப்மேனின் அருமையான கதைகள் எந்த இசையமைப்பாளர் ஜாக்ஸ் ஆஃபென்பாக் 1851 இல் பாரிசில் உள்ள ஒடியன் தியேட்டரில் பார்க்க நேர்ந்தது. இருபத்தைந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, பார்பியர் நாடகத்தை மீண்டும் எழுதி அதை ஒரு இசையமைப்பாகத் தழுவினார் என்பதை ஆஃபென்பாக் கண்டுபிடித்தார். ஓபரா மூன்று கதைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது ஈ.டி.ஏ. ஹாஃப்மேன்: 'டெர் சாண்ட்மேன்' (தி சாண்ட்மேன்) (1816), 'ரத் கிரெஸ்பெல்' (கவுன்சிலர் கிரெஸ்பெல்) (1818), மற்றும் 'தாஸ் வெர்லோரன் ஸ்பீகல்பில்ட்' (தி லாஸ்ட் ரிஃப்லெக்ஷன்) (1814). முதலில், ஹெக்டர் சாலமன் இசையை எழுத இருந்தார், ஆனால் ஆஃபென்பாக் அமெரிக்காவிலிருந்து திரும்பியபோது, சாலமன் இந்த திட்டத்தை ஆஃபென்பாக்கிற்கு வழங்கினார். ஆஃபென்பாக் இசையமைப்பதை முடிக்க ஐந்து ஆண்டுகள் ஆனது - அவருக்கு நிலையான வருமானத்தைக் கொண்டுவரும் எளிதான திட்டங்களை எடுத்து அவர் திசைதிருப்பப்பட்டார். துரதிர்ஷ்டவசமாக, ஓபரா திறப்பதற்கு நான்கு மாதங்களுக்கு முன்பு, ஆஃபென்பாக் இறந்தார். ஓபரா பிப்ரவரி 10, 1881 இல் திரையிடப்பட்டது.