ஆகஸ்ட் 20, 2019 அன்று புதுப்பிக்கப்பட்டது
2008 ஆம் ஆண்டில் வெளியான 'தி டார்க் நைட்' திரைப்படத்தில் ஜோக்கராக ஹீத் லெட்ஜரின் திருப்பம் மிகவும் ஒன்றாகும். கவர்ந்திழுக்கும் சித்தரிப்புகள் திரைப்பட வரலாற்றில் ஒரு சூப்பர்வில்லின். பல வருடங்களாக பேட்மேன் படங்கள் பெற்ற 15 பரிந்துரைகளில் ஒன்றான அவருக்கு மரணத்திற்குப் பின் ஆஸ்கார் பரிந்துரையும் கிடைத்தது. ஜோக்கர் படத்தில் பல மறக்கமுடியாத மேற்கோள்களை உச்சரிக்கிறார். அவரது 10 சிறந்தவை இங்கே.
10. 'நீங்கள் ஏதாவது நல்லவராக இருந்தால் ...'
வார்னர் பிரதர்ஸ்.
பேட்மேனைப் பற்றி என்ன செய்வது என்று விவாதிக்க பல்வேறு கும்பல் முதலாளிகளால் அமைக்கப்பட்ட ஒரு கூட்டத்தை ஜோக்கர் செயலிழக்கச் செய்தபோது, அவர் முதலில் ஒரு 'மந்திர தந்திரத்தை' நிகழ்த்தினார், அதில் அவர் ஒரு பென்சில் 'மறைந்து' போகிறார். பின்னர் ஜோக்கர் அவர்களின் பிரச்சினைகளுக்கு ஒரு எளிய தீர்வை பரிந்துரைக்கிறார். பேட்மேனைக் கொல்லுங்கள். கும்பல் முதலாளிகள் அனைவரும் சிரிக்கிறார்கள், பின்னர் எரிக் ராபர்ட்ஸ் நடித்த தலைவன், 'இது மிகவும் எளிமையானதாக இருந்தால், நீங்கள் ஏன் அதை ஏற்கனவே செய்யவில்லை?'
ஜோக்கர் பதிலளிக்கிறார்:
'நீங்கள் ஏதாவது நல்லவராக இருந்தால், அதை இலவசமாக செய்யாதீர்கள்.'
9. 'எல்லாம் எரிகிறது!'
வார்னர் பிரதர்ஸ்.
கும்பல் முதலாளிகள் இறுதியில் ஜோக்கரை தனது பணத்தில் குவியலாகக் கொடுத்தனர்-உண்மையில்-கோமாளி முகம் கொண்ட வில்லன், அவர் எல்லா சமூகத்திலிருந்தும் கலகம் செய்வார் என்பதை தெளிவுபடுத்த விரும்புகிறார் குற்றவாளி சமுதாயத்தில், அவர் தனது பாரிய கப்பலை தீயில் ஏற்றி, அதை நிரூபிக்கிறார்:
'இது பணத்தைப் பற்றியது அல்ல ... செய்தி அனுப்புவது பற்றியது. எல்லாம் எரிகிறது! '
8. 'நான் ஒரு திட்டத்துடன் ஒரு பையனைப் போல் இருக்கிறேனா?'
வார்னர் பிரதர்ஸ்.
புகழ்பெற்ற 'மருத்துவமனை காட்சியின் போது, ஜோக்கர் ஒரு செவிலியராக உடுத்தி, ஹார்வி டென்ட் போடப்பட்ட மருத்துவமனைக்குள் பதுங்கும்போது, அவர் தனது உந்துதல்களை டென்ட்டுக்கு விளக்குகிறார்:
'நான் உண்மையில் ஒரு திட்டத்துடன் ஒரு பையனைப் போல் இருக்கிறேனா? நான் என்ன தெரியுமா? நான் கார்களை துரத்தும் நாய். ஒன்றை நான் பிடித்தால் என்ன செய்வது என்று எனக்குத் தெரியாது! உனக்கு தெரியும், நான் ... விஷயங்களைச் செய்கிறேன். '
7. 'துப்பாக்கிகள் மிக விரைவாக உள்ளன.'
வார்னர் பிரதர்ஸ்.
துப்பறியும் ஜெரார்ட் ஸ்டீபன்ஸால் ஜோக்கரை விசாரிக்கும்போது, அவர் ஏன் துப்பாக்கிகளுக்குப் பதிலாக கத்திகளைப் பயன்படுத்துகிறார் என்பதை மேற்பார்வையாளர் விளக்குகிறார்:
நான் ஏன் கத்தியைப் பயன்படுத்துகிறேன் என்பதை நீங்கள் அறிய விரும்புகிறீர்களா? துப்பாக்கிகள் மிக வேகமாக உள்ளன. நீங்கள் அனைத்து சிறிய உணர்ச்சிகளையும் அனுபவிக்க முடியாது ... நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், அவர்களின் கடைசி தருணங்களில், அவர்கள் உண்மையில் யார் என்பதை மக்கள் உங்களுக்குக் காட்டுகிறார்கள். எனவே ஒரு வகையில், உங்கள் நண்பர்களை நீங்கள் எப்போதையும் விட எனக்கு நன்றாகத் தெரியும். அவர்களில் யார் கோழைகள் என்று தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறீர்களா? '
3. 'நான் ஒரு அசுரன் அல்ல.'
வார்னர் பிரதர்ஸ்.
விசாரணைக் காட்சியின் போது பேட்மேன் இறுதியில் தோன்றுகிறார், அந்த நேரத்தில் ஜோக்கர் பேட்மேனைக் கொல்ல முயற்சிக்கவில்லை என்று அவருக்கு விளக்குகிறார். உண்மையில், பேட்மேன் அவரை முடிக்கிறார். தி டார்க் நைட் அவரை ஒரு அரக்கன் என்று கூறி கண்டிக்கிறார். ஜோக்கர் வேறுவிதமாக விளக்க முயற்சிக்கிறார்:
அவர்களைப் பொறுத்தவரை, நீங்களும் என்னைப் போல ஒரு வெறி பிடித்தவர்! அவர்களுக்கு இப்போது நீங்கள் தேவை, ஆனால் அவர்கள் இல்லாதபோது, அவர்கள் உங்களை ஒரு குஷ்டரோகியைப் போல் வெளியேற்றுவார்கள்! நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், அவர்களின் ஒழுக்கம், அவர்களின் குறியீடு, இது ஒரு மோசமான நகைச்சுவை. பிரச்சனையின் முதல் அறிகுறியில் கைவிடப்பட்டது. உலகம் அனுமதிக்கிற அளவுக்கு அவர்கள் நன்றாக இருக்கிறார்கள். நான் காண்பிக்கிறேன். சில்லுகள் கீழே இருக்கும் போது, இந்த ... இந்த நாகரிக மக்கள், அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் சாப்பிடுவார்கள். பார், நான் ஒரு அசுரன் அல்ல. நான் வளைவுக்கு முன்னால் தான் இருக்கிறேன். '
6. 'சொற்களின் மிகவும் மோசமான தேர்வு.'
வார்னர் பிரதர்ஸ்.
ஜோக்கர் ஹார்வி டென்ட்டைத் தேடி இரவு விருந்தை நொறுக்கிய காட்சியில், அவர் பேட்மேனின் நீண்டகால நண்பர் ரேச்சல் டேஸை ஜன்னல் அருகே கத்தி முனையில் பிடித்துக் கொண்டார். பேட்மேன் அவளைக் காப்பாற்ற, ஜோக்கரை கண்ணாடியை உடைத்து ரேச்சலை ஜன்னலிலிருந்து தொங்கவிடும்படி தூண்டுகிறார். பேட்மேன், 'அவள் போகட்டும்!' பின்னர் ஜோக்கர் கூறுகிறார்:
'சொற்களின் மிக மோசமான தேர்வு.'
அவர் சிரிக்கும்போது ரேச்சலை ஜன்னலிலிருந்து வீழ்த்தினார்.
4. 'இப்போது நான் எப்போதும் சிரித்துக்கொண்டே இருக்கிறேன்!'
வார்னர் பிரதர்ஸ்.
ரேச்சலை மீட்க பேட்மேன் காண்பிக்கும் முன், ஜோக்கர் அவளிடம் ஒரு கதையைச் சொல்கிறார்:
'இங்கே வா. ஏய்! என்னைப் பார். அதனால் உன்னைப் போல் எனக்கும் ஒரு மனைவி இருந்தாள், நான் மிகவும் கவலைப்படுகிறேன் என்று சொல்கிறாள். நான் இன்னும் சிரிக்க வேண்டும் என்று யார் சொல்கிறார்கள். யார் சூதாட்டம் மற்றும் சுறாக்களுடன் ஆழமாக ஈடுபடுகிறார்கள் ... என்னைப் பாருங்கள்! ஒரு நாள், அவர்கள் அவள் முகத்தை செதுக்கினார்கள். மேலும் அறுவை சிகிச்சைக்கு எங்களிடம் பணம் இல்லை. அவள் அதை எடுக்க முடியாது. நான் அவள் புன்னகையை மீண்டும் பார்க்க வேண்டும், ம்ம்? நான் வடுக்கள் பற்றி கவலைப்படவில்லை என்பதை அவள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். அதனால் ... நான் என் வாயில் ஒரு ரேஸரை ஒட்டிக்கொண்டு இதைச் செய்கிறேன் ... [அவன் வாயைத் திறந்து வெட்டுவதைப் போல] மற்றும் என்ன தெரியுமா? அவளால் என்னைப் பார்க்க முடியவில்லை! அவள் செல்கிறாள். இப்போது நான் வேடிக்கையான பக்கத்தைப் பார்க்கிறேன். இப்போது நான் எப்போதும் சிரித்துக்கொண்டே இருக்கிறேன்! '
5. 'இதை என்றென்றும் செய்ய நாங்கள் விதிக்கப்பட்டுள்ளோம்.'
வார்னர் பிரதர்ஸ்.
படத்தின் முடிவில், இப்போது ஜோக்கர் தான் மரணத்திற்கு அருகில் தொங்கிக் கொண்டிருக்கிறார். அவர் பேட்மேனை கேலி செய்கிறார், அதே நேரத்தில் அவர்களின் மாறும் தன்மையை துல்லியமாக விவரிக்கிறார்:
'ஓ நீங்களா. உங்களால் என்னை போக விட முடியவில்லை அல்லவா? ஒரு அசைக்க முடியாத சக்தி ஒரு அசையாத பொருளை சந்திக்கும் போது இதுதான் நடக்கும். நீங்கள் உண்மையில் அழியாதவர்கள், இல்லையா? ஹா? சுய-நீதியின் சில தவறான உணர்விலிருந்து நீங்கள் என்னைக் கொல்ல மாட்டீர்கள். நீங்கள் மிகவும் வேடிக்கையாக இருப்பதால் நான் உன்னை கொல்ல மாட்டேன். நீங்களும் நானும் இதை என்றென்றும் செய்ய விதிக்கப்பட்டவர்கள் என்று நினைக்கிறேன். '
2. 'எது உன்னைக் கொல்லாது.'
வார்னர் பிரதர்ஸ்.
படத்தில் ஜோக்கரின் முதல் வரிகள் ஒரு வங்கியைக் கொள்ளையடிக்கும் போது உச்சரிக்கப்படும் அவரது கதாபாத்திரத்தின் அற்புதமான இணைப்பாகும்:
'நான் நம்புகிறேன், எது உன்னைக் கொல்லவில்லையோ, வெறுமனே உன்னை ... அந்நியனாக ஆக்குகிறது.'
சுருக்கமாக ஜோக்கர் தான், இல்லையா?
1. 'ஏன் இவ்வளவு சீரியஸ்?'
வார்னர் பிரதர்ஸ்.
படத்தின் பெரும்பகுதி முழுவதும், கம்போல் என்று அழைக்கப்படும் கும்பல் முதலாளி ஜோக்கருடன் சண்டையிட்டுக் கொண்டிருக்கிறார், இறுதியில் அவர் அவரைக் கொல்வதில் வெற்றி பெற்றார் என்று நினைத்து அவரை ஏமாற்றினார். ஜோக்கர் பின்னர் அவரை வீழ்த்தி, அவரது முகத்தில் ஒரு கத்தியை வைத்து, அவனுடைய தோற்றக் கதையாக இருக்கலாம் என்று கூறுகிறார். இது அல்லது அவர் ரேச்சலிடம் சொல்லும் கதை, உண்மையான கதை, உண்மையில் முக்கியமில்லை. இது ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் நடிப்பு, இதன் போது ஹீத் லெட்ஜர் உச்சரிக்கப்படும் இரண்டு மிகவும் பிரபலமான வரிகள் பேட்மேன் திரைப்பட உரிமை :
இந்த வடுக்கள் எனக்கு எப்படி வந்தது என்று தெரிந்து கொள்ள வேண்டுமா? என் தந்தை ஒரு குடிகாரர். மற்றும் ஒரு கொடியவன். மேலும் ஒரு இரவு அவர் வழக்கத்தை விட வெறித்தனமாக செல்கிறார். அம்மா தன்னை தற்காத்துக் கொள்ள சமையலறை கத்தியைப் பெறுகிறாள். அவருக்கு அது பிடிக்கவில்லை. ஒரு பிட் இல்லை. அதனால் - நான் பார்க்கிறேன் - அவன் அவளிடம் கத்தியை எடுத்து, அவன் அதைச் செய்யும்போது சிரிக்கிறான்! என்னிடம் திரும்பி, அவர் கூறுகிறார், ஏன் இவ்வளவு தீவிரம், மகனே? கத்தியுடன் என்னிடம் வருகிறார் ... ஏன் இவ்வளவு கடுமையாக இருக்கிறீர்கள்? அவர் என் வாயில் பிளேட்டை ஒட்டினார் ... அந்த முகத்தில் ஒரு புன்னகையை வைப்போம்!
பின்னர் ஜோக்கர் கம்போலை கத்தியால் கொன்றார்.